Click on the Site Content tab on the left-hand side of the page.
Click on News in the sub-menu on the left-hand side.
Add a new article or edit an existing one.
Click the Promoted selection Yes | No. This will promote the news article and pin the article to the homepage.